down just a little bit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «down just a little bit»

down just a little bitчуть-чуть

Slow down just a little bit.
Чуть-чуть!
Being together as we chased our dreams made the ups and downs just a little bit better.
Вместе гоняться за своей мечтой, взлетать и падать, чуть-чуть лучше.
advertisement

down just a little bitнемного потише

We might want to keep our voices down just a little bit.
Мы могли бы быть немного потише.
That's great, but could you tone it down just a little bit?
Отлично, но ты не мог бы делать это немного потише?
advertisement

down just a little bitчуть помедленнее

Could you slow down just a little bit?
Не могли бы вы говорить помедленнее?
Could you slow down just a little bit?
Вьı могли бьı говорить чуть помедленнее?
advertisement

down just a little bit — другие примеры

I'll give you a buffalo nickel if you'll calm down just a little bit.
Я дам тебе пять центов, если ты немного успокоишься.
Uh... could you turn that down just a little bit?
Нельзя ли ненадолго выключить радио?
Come down just a little bit.
Давай немного пониже.
Slow it down just a little bit.
Помедленней чуть-чуть.
Down just a little bit.
Еще ниже.
Показать ещё примеры...