done to your hair — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «done to your hair»
done to your hair — сделала с волосами
— What did you do to your hair?
— Что ты сделала с волосами?
What in hell did you do to your hair?
Что ты сделала с волосами?
Oh, my God, what did you do to your hair?
Господи, что ты сделала с волосами?
What did you do to your hair?
Что ты сделала с волосами?
— What'd you do to your hair?
— Что ты сделала с волосами?
Показать ещё примеры для «сделала с волосами»...
done to your hair — делаешь с моими волосами
What are you doing to my hair, you TV Mary? !
Что ты делаешь с моими волосами, ты, ТВ Мэри?
What are you doing to my hair?
Что ты делаешь с моими волосами?
I love what the dry heat does to my hair.
Я люблю то, что сухая жара делает с моими волосами.
What's he doing to your hair?
Что он делает с твоими волосами?
— What are you doing to your hair?
Что ты делаешь с волосами?
Показать ещё примеры для «делаешь с моими волосами»...
done to your hair — с твоими волосами
If the rain did to your hair what it does to mine, you'd be fast, too.
Если бы после дождя твои волосы становились как мои, ты бы тоже быстро бегала.
What did you do to your hair?
А что у тебя с волосами?
Aah! What'd you do to your hair?
Что с твоими волосами?
I like what you've done to your hair.
Волосы тоже ничего.
And what have you done to your hair?
Погоди-ка! А что с твоими волосами?