doing homework — перевод на русский

На русский язык «doing homework» переводится как «делать домашнее задание».

doing homework — делать домашнее задание

— No, I need to do the homework.
— Мне нужно делать домашнее задание.
But I got to go do homework, and I love you guys.
А мне пора идти делать домашнее задание, я люблю вас.
— You do the homework, and I'll copy yours.
— Ты будешь делать домашнее задание, а я — списывать.
I'm going to Grace's house to get away from you, and we're not doing homework.
Я еду домой к Грейс, чтобы быть подальше от тебя, и мы не будем делать домашнее задание.
You would mess up Mom and Dad's marriage just to get out of doing some homework?
Ты что, разрушишь брак мамы и папы только чтобы не делать домашнее задание?
Показать ещё примеры для «делать домашнее задание»...

doing homework — делать уроки

Okay, go do some homework.
Иди делать уроки.
Now it is up to you to face the first guy for Ainhoa... and doing homework with Valeria.
Теперь ты должен будешь знакомиться с женихами Айнои и делать уроки с Валерией.
Oh, we have to go and do homework before the prom.
Нам нужно идти делать уроки перед выпускным.
Tell her I went to a friend's house to do homework.
Скажи ей, что я пошёл к другу домой, делать уроки.
You guys were obviously in the middle of something, so I'm gonna go do homework.
Вы ребята были явно чем-то заняты, поэтому пойду делать уроки.
Показать ещё примеры для «делать уроки»...

doing homework — делать домашнюю работу

You can pull it down... to do homework, drawing...
Ты можешь делать домашнюю работу.
To do homework or to play videogames?
Делать домашнюю работу или играть в видеоигры?
Not long enough for you not to do homework.
Не так долго, чтобы не делать домашнюю работу.
Said he needed to do homework.
Сказал, что ему надо делать домашнюю работу.
I know. You gotta do homework.
Тебе надо делать домашнюю работу.
Показать ещё примеры для «делать домашнюю работу»...

doing homework — делать домашку

We have to do homework now.
Нам нужно делать домашку.
Gotta get home and do homework.
— Ага. Нужно домой, делать домашку.
You can't be expected to do homework.
Ты не должна делать домашку.
All right, well, cool, I'm gonna go do some homework, all right? Okay.
Ну ладно, клево, я пойду делать домашку, хорошо?
Can I get out of doing homework because you're dating my dad?
Могу я не делать домашку, потому что ты встречаешься с моим отцом?
Показать ещё примеры для «делать домашку»...

doing homework — сделал домашнюю работу

Sorry, I gotta get home and do some homework.
Прости. Я должен пойти домой и сделать домашнюю работу.
Don't forget to do the homework.
Не забудьте сделать домашнюю работу.
— I have to do homework.
— Я не сделал домашнюю работу.
Did you do the homework or not?
Ты сделал домашнюю работу или нет?
— You can do homework.
— А ты сделаешь домашнюю работу.
Показать ещё примеры для «сделал домашнюю работу»...

doing homework — домашнее задание

— Doing homework for us.
— Домашнее задание для нас.
Doing homework?
Домашнее задание?
I wish I was doing homework, this is Zach's crazy-hard poem about our sublunary love.
Хотела бы я, чтобы это было домашнее задание. Это зубодробительные стихи Зака о нашей подлунной любви.
You get very tired when you're doing homework, you know?
Домашние задания, ведь, так утомительны.
Do you know what it's like to come home... and find a 43-year-old woman doing homework?
Ты представляешь себе, что значит прийти домой... и застать 43-летнюю женщину за домашним заданием?

doing homework — сделай домашние задания

I wasn't like playing Candy Crush or anything, I did homework.
Я не играла тупо в Candy Crush или типа того. Сделала домашнее задание.
Yeah, I did the homework.
Да, домашнее задание сделала.
I even did some homework.
Я даже сделал кое-какие домашние задания.
— Go to classes. Do homework.
Сделай домашнее задание.
Frankie, go do some homework.
Фрэнки, сделай домашние задания.