doing anything illegal — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «doing anything illegal»
doing anything illegal — делал ничего противозаконного
And I ain't doing anything illegal.
И я не делаю ничего противозаконного.
You are Lavon Hayes's lawyer, and as such, I need you to make sure I don't do anything illegal.
Ты адвокат Левона Хэйса, так что мне нужно убедится, что я не делаю ничего противозаконного.
Look, my friend called me and said there was a party here, so I'm not doing anything illegal.
Мой друг позвонил мне и сказал, что здесь будет вечеринка, так что я не делаю ничего противозаконного.
I'm not doing anything illegal.
Я не делаю ничего противозаконного.
We're not doing anything illegal.
Мы не собираемся делать ничего противозаконного.
Показать ещё примеры для «делал ничего противозаконного»...
doing anything illegal — сделал ничего незаконного
I have not done anything illegal.
Я не сделал ничего незаконного.
— He hasn't done anything illegal yet.
Да, но ведь он пока не сделал ничего незаконного.
You haven't done anything illegal?
Ты не сделал ничего незаконного?
I ain't done anything illegal.
Я не сделал ничего незаконного.
Sluttiness aside, Grant is still a sitting President from your own party who to anyone's knowledge has not done anything illegal.
Несмотря на распущенность, Грант все еще действующий Президент из вашей же партии, и всем известно, что он не сделал ничего незаконного.
Показать ещё примеры для «сделал ничего незаконного»...
doing anything illegal — делаем ничего незаконного
We're not doing anything illegal, are we?
Мы не делаем ничего незаконного?
do anything Illegal, whatsoever.
делаем ничего незаконного.
We're not doing anything illegal, officer.
Мы не делаем ничего незаконного, офицер.
Did you do anything illegal?
Ты делал что-то незаконное?
No, you're right, 'cause whoever heard of a priest doing anything illegal?
Нет, ты прав, разве хоть раз кто-нибудь слыхал, чтобы священник делал что-то незаконное?
Показать ещё примеры для «делаем ничего незаконного»...
doing anything illegal — нарушать закон
Yes, but I'm not going to do anything illegal.
Мне тоже Питер, но я не собираюсь нарушать закон.
You said you couldn't do anything illegal. You didn't say anything about me.
Ты сказала, что не можешь нарушать закон, но ты ничего сказала о том, что этого не могу делать я.
No, I'm not doing anything illegal.
Я не стану нарушать закон.
He didn't do anything illegal.
— Он не нарушал закон.
— I'm just wondering if I'm doing anything illegal.
Просто думаю, я никакой закон не нарушаю?
Показать ещё примеры для «нарушать закон»...
doing anything illegal — сделал ничего противозаконного
You haven't done anything illegal.
Вы не сделали ничего противозаконного.
You didn't do anything illegal.
Вы не сделали ничего противозаконного.
Shane didn't actually do anything illegal.
Шейн на самом деле не сделал ничего противозаконного.
Turns out Geoff Klein didn't do anything illegal.
Оказалось, что Джеф Кляйн не сделал ничего противозаконного.
— John would never do anything illegal.
— Джон никогда не сделал бы ничего противозаконного.
Показать ещё примеры для «сделал ничего противозаконного»...