doctor take a look at — перевод на русский

doctor take a look at — доктор тебя осмотрит

But just to be safe, let's have the doctor take a look at him.
Но, на всякий случай, будет лучше, если доктор его осмотрит.
I think we best be going to the hotel to have the house doctor take a look at you.
Думаю, нам лучше идти в отель Домашний доктор тебя осмотрит .

doctor take a look at — доктор взглянет на

Doctor takes one look at him and prescribes...
Доктор на него едва взглянул и прописал...
Fetch a chair or something and let the doctor take a look at that leg.
Принеси стул, пусть доктор взглянет на твою ногу.

doctor take a look at — другие примеры

I think you should have a doctor take a look at him.
Лучше бы вы дождались доктора.
Yeah, well, I still think you should have a doctor take a look at you.
Да, но я все еще думаю, что тебя должен осмотреть врач.
— What you should do, Michael, Is have a doctor take a look at it, 'cause we don't really know what that is.
— Майкл, лучше всего вам показаться доктору, так как мы не знаем, что это на самом деле.
I would definitely have a doctor take a look at that.
Я, несомненно, посоветовала сходить на осмотр к доктору.