do the assignment — перевод на русский

do the assignment — делаете задание

So start thinking of some of the nastiest music feuds you can come up with because we are doing this assignment.
Так что, начинай выбирать самую угрожающую песню, потому что мы будем делать это задание.
Look, I know not everybody outside of this room is as accepting and cool, but we're doing this assignment this week so that you know in this rotten, stinking mean world that you at least have a group of people who will support your choice
Послушай, я знаю что не все за пределами этого кабинета столь же понимающие и классные, но мы делаем это задание, чтобы ты поняла, что в этом мерзком, отвратительно жестоком мире ещё остались люди, которые поддержат твой выбор
— Doing assignment together?
— Делаете задание?

do the assignment — сделать задание

Did you do the assignment?
Ты сделала задание?
So you're gonna do the assignment even though you're not in the class?
Значит... ты собираешься сделать задание, учитывая то, что ты не в этом классе?

do the assignment — другие примеры

Does this assignment interest you?
Вас интересует это задание?
Lisa, if you'd bothered to do the assignment... you'd know the answer is... the Battle of New Orleans.
Лиза, если бы ты сделала домашнее задание, ты бы знала, что это сражение при Новом Орлеане.
If she doesn't do the assignment, I can't do mine.
Она не сделала утверждение, значит, и я не могу.
It doesn't mean you don't do the assignment.
Но это не означает, что не обязана выполнять задание.
Does that mean you're not gonna do the assignment?
Так значит, ты не собираешься последовать его совету?
Показать ещё примеры...