do anything you want — перевод на русский

do anything you want — делать всё

He can do anything he wants.
Он может делать всё, что пожелает.
— I can do anything I want.
— Я могу делать все, что захочу.
That way the Master has a neat little store of protoplasm with which he can do anything he wants.
Таким образом у Мастера появляется аккуратный небольшой запас протоплазмы, с которым он может делать все, что пожелает.
As long as the terbinium keeps flowing, I can do anything I want.
Пока поступает турбиний, я могу делать всё, что захочу.
We can do anything we want.
Мы можем делать все, что хотим.
Показать ещё примеры для «делать всё»...

do anything you want — что ты захочешь

You can do anything you want to do.
Ты можешь делать все, что захочешь.
You could do anything you wanted to
Ты ведь можешь делать все, что захочешь.
I'll do anything you want me to.
Я сделаю все, что захочешь.
You said I can do anything I want.
Вы сказали, что я могу делать всё, что захочу.
I can do anything I want!
И могу делать всё, что захочу.
Показать ещё примеры для «что ты захочешь»...

do anything you want — сделать всё

I'll do anything he wants.
Я сделаю всё, как он просит.
And he knew that I'd do anything he wanted, because I loved him.
Он знал, что я сделаю всё, потому что люблю его.
I'll do anything you want, just stop.
Я сделаю всё, только прекратите.
We can do anything we want if we put our minds to it.
Мы можем сделать всё, что захотим, если постараемся.
I CAN DO ANYTHING I WANT TO.
Я могу сделать всё.
Показать ещё примеры для «сделать всё»...

do anything you want — делай что хочешь

You can do anything you want to.
Делай что хочешь.
Then you can do anything you want with it.
И делай что хочешь потом.
Do anything you want, you little weasel. I don't care.
Делай что хочешь, хорёк, мне наплевать.
You can do anything you want.
Можешь делать все что хочешь.
— I can do anything I want to.
— Я могу делать что хочу, детка.
Показать ещё примеры для «делай что хочешь»...

do anything you want — сделать что угодно

You can do anything you want now, anything.
Ты можешь сделать что угодно теперь, что угодно.
I didn't really know till just now but I think it's to ask you, if you could do anything you wanted if you could have a wish...
Я на самом деле не знал до этого момента но мне кажется, это чтобы спросить вас: «Если бы вы могли сделать что угодно если бы у вас было желание...»
I mean it.I'll do anything you want.
То есть, я сделаю все что угодно.
If you can save her, I'll do anything you want to help.
Если вы можете спасти ее, я сделаю что угодно, чтобы помочь.
I'll do anything you want me to do
Ты сделаешь что угодно, что хочу, всё!