do about it now — перевод на русский

do about it now — сделать

— What can he do about it now?
— А что он может сделать?
There's nothing we can do about it now.
Мы уже ничего не сможем сделать.

do about it now — ним делать сейчас

What are we gonna do about it now?
Что мы будем с этим делать сейчас, Зик?
What I want to know is, what are we going to do about him now?
Что я хочу знать, так это что нам с ним делать сейчас?

do about it now — другие примеры

Well, you didn't and there ain't a thing I can do about it now.
Ты этого не сделал. Теперь я ничего не могу поделать.
What am I supposed to do about it now?
И что мне с этим делать?
The new hitter. Well, there's nothing we can do about it now.
Сейчас мы бессильны.