do a couple — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «do a couple»

do a coupleпару

Boys tell me I did a couple of murders.
Ребята сказали, я пару убийств совершил.
Do a couple of lines from Hamlet, please.
Прошу, пару строчек из Гамлета, пожалуйста!

do a coupleсделать за меня пару

I'm going to do a couple laps before I go to the station.
Я успею сделать пару кругов перед тем, как ехать в участок.
I'm afraid I'm going to have to ask you to do a couple of my calls this afternoon.
Боюсь, я собираюсь попросить тебя сделать за меня пару вызовов сегодня днем.

do a couple — другие примеры

Alex, let's do a couple of shots.
Алекс, давай сделаем парочку снимков.
Do a — Do a couple burnouts with liquid rosin -
Просто надо... Наканифолим их немного...
Just because you can do a couple of tricks, doesn't mean you got it made, kid.
То, что тьI освоил пару фокусов, еще не значит, мальIш, что тьI профессионально вьIрос.
— I did a couple of jobs.
Немного подработал.