do a backflip — перевод на русский

do a backflip — сделал сальто назад

— I did a backflip.
— Я сделала сальто назад.
— I'd do backflips but I am way too cool.
— Я бы сделал сальто назад, но я слишком сдержан.
advertisement

do a backflip — делала сальто

And Angel, he does this backflip, and just... just bah!
И Ангел, он делает сальто и бах!
I mean, you used to spend hours every day doing backflips and high kicks, and now, I mean, now you spend all your free time sitting on a stool in the dark singing show tunes.
Ты каждый день часами делала сальто и взмахи ногами, а сейчас всё свободное время сидишь в темноте и поёшь.
advertisement

do a backflip — сделай сальто

And then I bet everybody in the bar that I could do a backflip off the roof, and that's what I came to do.
И потом я поспорил со всеми в баре, что смогу сделать сальто с крыши, и вот что я пришел сделать.
Ooh! Ooh! Now do a backflip!
Теперь сделай сальто!
advertisement

do a backflip — делают обратное сальто

Like you could still do a backflip.
Как будто ты до сих пор можешь делать обратные сальто.
Ah, I stopped to watch the neighbor kids doing backflips off their porch.
Остановился посмотреть на соседских ребят, как они делают обратное сальто с крыльца.

do a backflip — другие примеры

Sachiko often wondered if the best way to get rid of the big Sachiko was to do a backflip on the horizontal bar however, something held her back, kept her from practicing
Сачико часто думала, может, лучший способ избавиться от большой Сачико — сделать подъем с переворотом на турнике? Но ее что-то удерживало, не давало тренироваться.
Oh, Chloe's gonna do backflips.
Хлои будет прыгать от восторга.
If you put your arms out, he does a backflip right into them.
Если вы сложите руки вот так, так он туда спрыгнет.
Doing backflips on the dance floor at Rotters tonight, the usual thing you do when you've been caught in an IRA bomb blast.
Собирается выполнять обратное сальто на танцплощадке в Роттерсе сегодня вечером, То, что принято делать, когда ты подорвался на бомбе ИРА.
Any idea when she goes on, or do I have to sit and watch that Doyle kid do backflips for 20 minutes?
Знаешь, когда её номер, или придётся сидеть и 20 минут смотреть на обратное сальто ребятёнка Дойлов?
Показать ещё примеры...