dispute that — перевод на русский

dispute that — оспаривает это

I'm not disputing that Brian Beale was involved.
Я не оспариваю причастность Брайана Биля.
I'm disputing that he acted alone.
Я оспариваю отсутствие напарника.
— No one disputes that.
— Никто это не оспаривает.
No one disputes that.
Никто это не оспаривает.
No one is disputing that.
Никто не оспаривает это.
Показать ещё примеры для «оспаривает это»...

dispute that — этим я не спорю

Yeah, I'm not disputing that fact, dude.
Да, с этим я не спорю.
I don't dispute that.
С этим я не спорю.
I don't dispute that, but...
С этим я не спорю, но...
— No one's disputing that, Ward.
— Никто не спорит, Вард.
No one's disputing that, Mr. Gowan.
Никто и не спорит, мистер Гоуэн.
Показать ещё примеры для «этим я не спорю»...

dispute that — это обсуждать

Let's not dispute that point, Helen.
Давай не будем это обсуждать.
There's no disputing that.
Нет смысла это обсуждать.
I'm not here to dispute that.
Я не уполномочен это обсуждать.
There's no disputing that.
Тут и обсуждать нечего.
— We dispute that.
— Мы обсуждаем это.