disproportionately — перевод на русский

/ˌdɪsprəˈpɔːʃnɪtli/

disproportionately — непропорционально

A dwarf has disproportionately short arms and legs.

У гномов непропорционально короткие руки и ноги.

Disproportionately long arms and big hands.

Непропорционально большие руки и крупные ладони.

Female heads of unions... about how the number of women in leadership roles is still disproportionately low.

Женщины–лидеры объединений... о том, что количество женщин в качестве руководителей все еще непропорционально мало.

Now, there's something to cure, which means there's something to be disproportionately financially grateful for.

Теперь есть что лечить, что означает что есть что-то непропорциональное финансовой благодарности

The one that sits atop my disproportionately puny body.

В ту, что сверху моего диспропорционального, маленького тела.

For one thing, Dr. Sloan did not anticipate that James' forehead would still be this disproportionately underdeveloped.

Из-за одной вещи. Слоун не предвидел, что лоб Джейсона все еще будет так диспропорционально недоразвит.

Disproportionately superfluous and class etc...

Без меры, в избытке Шик, блеск, роскошь и и т.д.

Well, I'm sorry to say this, but the awful, you know, foreshortening aspect of a thong, which breaks up the body disproportionately.

В отличие от тех, уж простите, ужасных тесных трусиков, Которые только уродуют фигуру Они нарушают все пропорции женской фигуры!

Perhaps in certain situations, you experience a disproportionately stressful response.

Возможно в определенных ситуациях ваш опыт вызывает несоразмерно стрессовую реакцию.

You have to make an effort. It seems to have affected you, but disproportionately so.

но вы принимаете этот инцидент слишком близко к сердцу.

You know what profession psychopaths disproportionately gravitate to?

Вы знаете к каким профессиям психопаты несоразмерно тяготеют?

Показать ещё примеры...