disk for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «disk for»

disk forдиск для

We thought we were stealing the disk for Veronica.
Мы думали, что крадём диск для Вероники.
I'll ask my nephew to put the files on disk for you.
Я попрошу своего племянника записать их на диск для вас.
Really! Does it matter that if we don't get that disk for that snooty has-been, we'll have to shut off the lights?
Не имеет значения, что если мы не достанем этот диск для этой высокомерной б/у, нам придётся сворачиваться?
— I checked Jamey's disk for recent emails.
— Я проверил последнюю почту на диске Джэмми.
I e-mailed myself a copy of the evidence when I saved it to disk for ya.
Я отправил себе копию доказательств, когда сохранял их тебе на диск.