dirty white — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dirty white»

dirty whiteгрязных белых

I know a couple dirty white boys who would just kill to have this 10 grand deposited in their canteen account.
Я знаю пару грязных белых, которые убить готовы за эти 10 штук на своих тюремных счетах.
Because now we gotta go in and bust A bunch of dirty white guys
Потому что теперь мы должны пойти и арестовать группу грязных белых парней.
Dirty white cop.
Грязный белый коп.
"These whites, these dirty whites.
Эти белые! Грязные белые!

dirty whiteгрязные беспризорники

Dirty white trash.
Грязные беспризорники...
So I want y'all to dress like dirty white trash, and then they'll pity you.
Поэтому я хочу, чтобы вы все оделись, как грязные беспризорники, и тогда они вас пожалеют.

dirty white — другие примеры

Some bastard in a dirty white cap — a cook in the Normative Nourishment canteen at the Central Council of National Economy — spilled some boiling water and scalded my side.
Негодяй в грязном колпаке, повар столовой Нормального питания служащих Центрального Совета Народного Хозяйства обварил мне бок.
That creepy fakir with the dirty white beard?
Этот жуткий факир с грязной белой бородой?
— You, dirty white boy, get up!
Гадкий белый, вставай!