direct line to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «direct line to»
direct line to — прямая связь с
I want a direct line to the Coast Guard right now.
— Мне нужна прямая связь с береговой охраной.
— We have a direct line to the Kremlin.
— Ну, прямая связь с Кремлём.
I came here because you got a direct line to Nazir.
Я пришёл сюда, потому что у тебя прямая связь с Назиром.
Your direct line to the Machine.
Вы — прямая связь с Машиной.
Can I get a direct line to the hostage taker?
Прямая связь с захватчиком заложников есть?
Показать ещё примеры для «прямая связь с»...
direct line to — прямая линия с
Direct line to God, man.
Прямая линия с Богом, чувак.
He's got a direct line to the Kremlin.
У него прямая линия с Кремлем.
They all follow you. They call me, like I've got some direct line to the Oval...
Они звонят мне, словно у меня прямая линия с Овальным кабинетом.
I've got a direct line to God up in heaven, you know.
У меня прямая линия с Богом на небесах, ты знаешь..
Hey, look, I have a direct line to the offices in Illinois, and I talked to all the people out there, and they say you're in the clear.
Слушай, у меня есть прямая линия с офисом в Иллинойсе, и я поговорил со всеми там, они говорят, что ты в безопасности.
Показать ещё примеры для «прямая линия с»...