direct cause of the — перевод на русский

direct cause of the — непосредственной причиной

Did you consider that disobeying orders was the direct cause of so many innocent deaths?
А ты не думала, что отказ подчиниться, был непосредственной причиной стольких невинных жертв?
But don't you think it's conceivable that those problems are the direct cause of your drop in business, not gun violence?
Но вы не считаете возможным, что эти проблемы являются непосредственной причиной падения вашего бизнеса, а не преступления с использованием оружия?

direct cause of the — другие примеры

You neglected to mention that following the loop, your team attempted a manoeuvre that was the direct cause of the crash.
Что Вы пропустили в своем ответе, так это то, что после выполнения петли ваша группа попыталась выполнить маневр, который является непосредственной причиной катастрофы.
a direct cause of death.
с тех пор как я был непосредственной причиной смерти.
She can't be direct because of a pushy mother.
— Она не может быть прямолинейна из-за настойчивой мамаши.
Yes, we have, and we both know the direct cause of those things.
Да, и мы оба знаем, что вызывает эти мысли.
I mean, not directly because of me, obviously, but... on some level, I helped Vincent realize he needed to do something to help.
Не в прямом смысле без меня, конечно же, но... в каком-то роде, я помог Винсенту осознать, что он должен помочь.
Показать ещё примеры...