dinner on saturday night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dinner on saturday night»

dinner on saturday nightужин в субботу вечером

And we're gonna have dinner on Saturday night.
И у нас будет ужин в субботу вечером.
Uh, well, anyway, it's... it's perfect that you used all those miles, because Karen and April are actually throwing us a little engagement dinner on Saturday night and I thought, «What a perfect excuse to buy a new dress!»
Что ж, в любом случае. Это идеально, что ты потратила все перелетные мили, потому что Карен и Эйприл, на самом деле, организуют небольшой предсвадебный ужин в субботу вечером и я подумала « Какой идеальный повод купить новое платье!»
So you guys want to come over for dinner on Saturday night?
Так вы, ребята, хотите приехать на ужин в субботу вечером, да?
All right, real quick, reason I called-— I want you to come out to dinner on Saturday night.
Хорошо, тогда быстро, причина, по которой я звоню... хотел пригласить тебя в субботу вечером на ужин.
advertisement

dinner on saturday nightна ужин в субботу

You know what, I am taking you for a celebration dinner on Saturday night.
Знаешь, предлагаю устроить праздничный ужин в субботу.
I'd like to ask your daughter to dinner on Saturday night.
Да, сэр. Я хочу пригласить вашу дочь на ужин в субботу.
advertisement

dinner on saturday nightпоужинать в субботу вечером

Hey, why don't we have dinner on Saturday night?
Давайте поужинаем в субботу вечером.
Are you saying you want to go to dinner on Saturday night?
В смысле ты хочешь поужинать в субботу вечером?
advertisement

dinner on saturday night — другие примеры

I will drive Hanna to school every day, and I'll see you for dinner on Saturday night.
Я буду отвозить Ханну в школу каждый день, и я увижу тебя за обедом в субботу вечером.
Friends who go out to dinner on a Saturday night and you're all gussied up.
Друзья, которые выбираются поужинать субботним вечером, и ты принарядилась.
We're having people over for dinner on Saturday night, and I'm still missing a starch.
Мы в субботу устраиваем ужин, а картофельного блюда нет. Ищет картофельное блюдо.