different metals — перевод на русский

different metals — различных металлов

So he proved that a machine imitating the fish could work, that what he called the metal or contact electricity of different metals could work, and that he regarded as his final, winning move in the controversy with Galvani.
Таким образом, он доказал, что машина, имитирующая ската, работала, работало то, что он назвал металлическим или контактным электричеством различных металлов, и это он счел своим последним и победным ходом в споре с Гальвани.
I've made electricity just from glasses filled with salt water and two different metals.
—вет горит. я произвел электричество просто с помощью стаканов, наполненных солЄной водой, и двух различных металлов.
advertisement

different metals — другие примеры

Now, remember that the point of this experiment is to compare the reactivity of these different metal carbonates...
Помните о том, что смысл эксперимента — сравнить способность разных карбонатов металла вступать в химическую реакцию...
He found that if he took two different metal coins and placed them on the tip of his tongue, and then placed a silver spoon on top of both... ..he got a kind of tingling sensation, rather like the tingling you'd get from the discharge of a Leiden jar.
Он обнаружил, что если взять две монеты из разных металлов и положить их на кончик языка, а сверху положить серебряную ложку возникало чувство покалывания, очень похожее на то, которое получаешь от разряда лейденской банки.
Volta concluded he could taste the electricity and it must be coming from the contact between the different metals in the coins and spoon.
Вольта пришел к выводу, что электричество можно ощущать на вкус, и оно, должно быть, возникает из-за контакта между разными металлами монет и ложки.
It was a different metal. It's aluminum with less than one percent manganese.
Это был другой метал алюминий с содержанием марганца менее 1 %