did it happen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «did it happen»

did it happenэто произошло

Louie, where did it happen?
— Луи, где это произошло?
When did it happen, Mr. Carrey? .
Когда это произошло, мистер Керри?
When did it happen, my lord?
Как это произошло, ваша светлость?
How does it happen?
Как это произойдёт?
How did it happen?
Что произошло?

did it happenвы случайно

Do you happen to know when Larry will be back? — Larry who?
Вы случайно не знаете, когда Ларри вернётся?
Do you happen to know where she went, Barret?
Баррет, вы случайно не знаете, куда она ушла?
Do you happen to know where he went?
Вы случайно не знаете куда?
Did you happen to see Smerloff?
Ты случайно не встретил Смерлова?
I say, do you happen to know your namesake, Mrs. Corbett?
Ты случайно не знаком со своей однофамилицей, миссис Корбетт?