destroy the gods — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «destroy the gods»

destroy the godsуничтожили богов

The Overlords have destroyed God.
Повелители... уничтожили Бога...
The skies will open and Surt the fire-giant will come flaming across the bridge to destroy the gods.
Небеса разверзнутся и Сурт, огненный великан, перейдёт пылающий мост и уничтожит богов.
Nothing could stand against them. They even destroyed the gods that created them.
Вы слышали клингонскую легенду о возлюбленных, и как ничто не могло их разлучить, и как они уничтожили богов, сотворивших их.

destroy the godsуничтожая богов

Man destroys God.
Человек уничтожает Бога.
Destroy the gods and we destroy ourselves!
Уничтожая богов, мы уничтожаем самих себя!

destroy the gods — другие примеры

This is a guy who sales a book for only Rs. 10 are able to destroy God's masterplan.
Это значит, купи книгу за десятку, прочти несколько строк и весь план Господа коту под хвост.
The one answer she's been looking for most of all... the way to destroy a god.
Ответ, который она искала больше всего... Способ убить бога.