destroy the entire — перевод на русский

destroy the entire — уничтожить всю

Why stop at one shipment if we can destroy the entire corridor?
Зачем останавливаться на одном соединении, если можно уничтожить весь коридор?
We have to destroy the entire town.
Нам нужно уничтожить весь город.
High Priestess, the batteries, they are exceptionally combustible... and could destroy the entire fleet.
Верховная жрица, батареи крайне взрывоопасны и могут уничтожить весь флот.
Look, let's just for a second, give in to reckless abandon and assume it would be possible to plant... a single charge, large enough to destroy an entire hive ship.
Слушайте, давайте на секунду забудем об опрометчивости и подумаем, возможно ли будет заложить один достаточно большой заряд так, чтобы уничтожить весь корабль-улей.
With you unable to use your sacred sword, are you capable of destroying an entire city?
уничтожить весь город?
Показать ещё примеры для «уничтожить всю»...
advertisement

destroy the entire — уничтожил целое

How is it possible for a single Splice to destroy an entire fleet of Shadows?
Как случилось, что один Сплайсер уничтожил целый призрачный флот?
Oh, yeah, you completely disgraced yourself and destroyed an entire town.
Да, ты совершенно опозорился и уничтожил целый город.
The Lycan scourge destroyed an entire coven.
Банда ликанов уничтожила целый ковен.
Our attack on New Themyscira destroyed an entire continent, but still left the Amazon's new homeland untouched.
Наша атака на Новую Темискиру уничтожила целый континент но не тронула новый дом Амазонок.
If we merge on the Waverider, it could destroy the entire ship!
Если мы соединимся на Вейврайдере, это может уничтожить целый корабль!
Показать ещё примеры для «уничтожил целое»...
advertisement

destroy the entire — разрушить весь

— Were you planning on destroying the entire house?
— Ты планировал разрушить весь дом?
If we merge on the Waverider, we could destroy the entire ship!
Если мы соединимся на Вэйврайдере, мы можем разрушить весь корабль!
If Schmidt finds out Keaton isn't real, it'll destroy the entire life he has built around him.
Если Шмидт узнает, что Китон ненастоящий, это разрушит всю его жизнь, построенную вокруг этого парня.
It's funny how one little argument can destroy an entire universe.
Забавно, как одна маленькая ссора может разрушить всю вселенную.
The impact of something this big will destroy the entire world.
Удар астероида таких размеров разрушит весь мир.
Показать ещё примеры для «разрушить весь»...