desperate act — перевод на русский

desperate act — отчаянный поступок

I knew right there and then, on Mazzini Street that this was the end of my escape, and my rebellion my desperate act was immediately transformed into a convincing accident...
Здесь, на улице Мадзини, я понял, что это — конец моего побега, моего бунта. Мой отчаянный поступок превратился в убедительную аварию.
You see, I had once committed a desperate act of my own. And despite my best efforts to conceal it, someone found out and was determined to expose me.
Видите ли, я когда-то решилась на отчаянный поступок и, несмотря на все попытки сохранить это в тайне, кто-то узнал об этом и был твердо намерен меня разоблачить.
He, he, he kills his two closest friends within hours after breaking out-— another desperate act.
Он, он , он убивает двух самых близких друзей в течениие нескольких часов после побега — еще один отчаянный поступок.
He just kidnapped an innocent teenager-— desperate act.
Он похитил невинного подростка — отчаянный поступок.
That's a desperate act.
Это отчаянный поступок.
Показать ещё примеры для «отчаянный поступок»...