desire to go — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «desire to go»
desire to go — желания идти
— Do it, I have no desire to go.
— Сделай это, у меня нет желания идти.
Now, I have no desire to go to jail and you have no desire for me to go to trial, because if I did, well, let's face it, once the story of my infiltration of your organization becomes public knowledge,
У меня нет желания идти в тюрьму, а у вас нет желания придавать меня суду, потому что если я сяду, честно говоря, когда история с проникновением в вашу организацию станет достоянием общественности, придет конец вашим карьерам
I have no desire to go to some pretentious restaurant filled with pretentious people.
У меня нет никакого желания идти в какой-то пафосный ресторан, полный людей, много возомнивших о себе.
desire to go — мечты стремили
"I have desired to go where springs not fail
Давно меня туда мечты стремили, Где нескончаема весенняя пора,
We have desired to go
Давно мы туда мечты стремили,
desire to go — другие примеры
I have put the brothers de l'Etable with the horses, sire, and all is ready for the return to Jaffa, if Your Majesty desires to go.
Я оставил братьев де Летабл с лошадьми, сэр, и все готово для возвращения в Яффу, если Ваше Величество захочет уехать.
Where do you desire to go?
Чем бы Вам хотелось заняться?
We have no desire to go to war with the Federation.
У нас нет никакого желания начинать войну с Федерацией.
And does studying this image increase your desire to go there?
И изучение этого изображения увеличит ваше желание отправиться туда?
I really don't have a desire to go to med school.
Я совсем не хочу учиться в мединституте.
Показать ещё примеры...