described in — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «described in»
described in — описано в
No pregnancy was ever exactly like the ones described in the books.
Редко у кого беременность протекает так, как описано в книгах.
Just as described in the book.
Так же, как описано в книге.
Just like described in the alert.
Все, как описано в извещении.
As described in the sacred papyrus.
Как описано в Священном писании.
And it described in his obituary how, er, he dropped the second part of his title in the 1960s or early '70s when social fashions and acceptability was beginning to change, and he arrived at a dinner, and he looked at the place cards to see who was sitting next to him.
И это описано в его некрологе, как, эм, он оставил вторую часть своего титула в 60-х или начале 70-х когда социальные манеры поведения и допустимость начали меняться, и он прибыл на обед, и он вглянул на гостевые карточки, чтобы посмотреть, кто сидит рядом с ним.
Показать ещё примеры для «описано в»...
described in — описал
The cases I describe in my report cost your company $22 million per annum.
Случаи, которые я описал в отчёте, обходятся вашей компании в 22 миллиона долларов в год.
And after many months of research, Joseph Blumrich came to the conclusion that what Ezekiel described in his eyewitness report, it was indeed a type of spacecraft.
И после многих месяцев исследований, Иосиф Блюмич пришел к выводу, то что Иезекииль описал в его докладе очевидца, это было Действительно разновидностью космических кораблей.
And in your book you described in detail as ready to kill this man.
А в свой книжке ты подробно описал, как готовишься убить этого человека.
The object you described in that secret room is probably a repository for the children's life-force.
— Обьект, который ты описал.. ...в той потайной комнате скорее всего склад для детской жизненной силы.
How do you describe in prose something that's poetry?
Как ты опишешь прозой что-то столь поэтичное?
Показать ещё примеры для «описал»...