delay could — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «delay could»

delay couldпромедление может

Delay could be dangerous.
Промедление может быть опасным.
Delay could be fatal, Mrs Pumphrey.
Промедление может быть опасным, миссис Памфри.
Every second you delay could be risking his life.
Каждая секунда вашего промедления может стоит ему жизни.

delay couldзадержка может

And now that the tragic news is out, any delay could cause that balance to shift.
И теперь, когда трагическая новость известна, любая задержка может изменить этот баланс.
Any delay could ruin the entire crop, not to mention the Gul's mood.
Любая задержка может погубить весь урожай, не говоря уж о настроении гала.
Your careless delay could have ruined my plan, Eval.
Твоя беспечная задержка могла разрушить мой план, Ивал.

delay could — другие примеры

If you knew what even a single day's delay could cost.
Если бы Вы знали, сколько стоит даже один день отсрочки.