deeper problem — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «deeper problem»

deeper problemболее глубоких проблем

Actually, that whole thing brought to light some deeper problems in our marriage that we never would've addressed had it not been for you.
Вообще-то, эта история вскрыла более глубокие проблемы нашего брака которые мы так и игнорировали, если бы не ты.
Unfortunately, you have a deeper problem.
К сожалению, у вас более глубокая проблема.
I don't want a deeper problem!
Не хочу я более глубоких проблем!

deeper problemу кого серьёзные проблемы

Deeper problems?
Серьезные проблемы?
The ones with deeper problems, they opted out of that.
Те, у кого серьезные проблемы, устранились.

deeper problem — другие примеры

And there were deeper problems. She couldn't stay at my place, and she didn't have a DVD, or satellite or cable.
были и более серьезные проблемы она не могла оставаться у меня, а у нее не было ни DVD, ни спутника, ни кабеля.
This article says that cheating is a symptom of a deeper problem.
В этой статье говорится, что измена это признак более глубокой проблемы.
Deeper problem?
Более глубокой?
This kind of disconnect is often a symptom of a deeper problem.
Такое отсутствие близости часто симптом более глубокой проблемы .