deep slumber — перевод на русский

deep slumber — глубокий сон

There may be a way... a way for me to go back into a deep slumber, one that can let me access it again.
Возможно, есть способ... я могла бы погрузиться в глубокий сон, такой, который помог бы открыть дверь.
One in the heart sends us into a deep slumber.
Один удар в сердце погружает нас в глубокий сон.
You will then fall into a deep slumber from which you will awake refreshed, and you'll have no memory of anything that has occurred.
Затем вы впадете в глубокий сон и проснетесь на утро свеженький, и не будете помнить ничего, что произошло.
And so, Noble Tiger lay himself under a great banyan tree... and fell into a deep slumber.
И так, Благородный Тигр прилег под большим баньяновым деревом... и уснул глубоким сном.

deep slumber — другие примеры

For Mata Nui's brother, the Makuta, was jealous of these honours and betrayed him, casting a spell over Mata Nui, who fell into a deep slumber.
Для брата Матаа Нуй, Макатаа, был ревнуя к этим почестям и преданный его, околдовывая Мата Нуй, кто упал в глубокую дремоту.
On the night of the 15th of January 1905– — something intruded into people's deepest slumbers.
Ужасная катастрофа в ночь на 15 января 1905 произошла, когда люди мирно спали в своих домах.
Deep Slumber 3000.
«Долгий Обморок 3000.»