decreased by — перевод на русский

decreased by — снизилось на

House:gas consumption ... It decreased by 15% this month.
Дом: потребление газа... снизилось на 15% в этом месяце.
And are you aware that over the past five years, the number of chocolate chips in your cookies has decreased by 50%?
А знаете ли вы, что за последние 5 лет количество шоколада в ваших печеньях снизилось на 50%?
Productivity decreased by 0.4%*.
Производительность снизилась на 0,4%.
Since Kira appeared six years ago... wars have stopped and global crime rates have decreased by 70 percent.
За шесть лет существования Киры... и снизился уровень преступности.

decreased by — уменьшится

Your lifespan just decreased by one meal.
Продолжительность Вашей жизни только что уменьшилась из-за одного блюда.
The planet's diameter has now decreased by up to 50% and it's accelerating rapidly.
Диаметр планеты уменьшился до 50% и процесс сильно ускоряется.
According to the sensors, its diameter has decreased by 16%.
Согласно показаниям сенсоров, ее диаметр уменьшился на 16%.
The oxygen levels in the affected waters will decrease by 40 to 60 percent, killing all plant and animal life.
Содержание кислорода в отравленных водах уменьшится на 60%. Погибнут и растения, и животные.

decreased by — другие примеры

Accidents decreased by the number Simpson is known to have caused.
Число несчастных случаев уменьшилось на количество, что причинял Симпсон.
The interval between each pulse has decreased by .47 seconds since we arrived.
Интервалы между импульсами сократились на 0,47 секунды с тех пор, как мы прибыли.
*We have quadrupled our sales in the Gulf countries... *...decreased by 7 to 9 % on collateral damage.
Мы в 4 раза увеличили своё присутствие в Персидском заливе сократив потери на 7-9 процентов.
The rate of tenants at Ocean Village has decreased by 43%.
Аренда в «Ocean Village» повысилась на 43%
Fatality rate decreases by 50% once the antibiotic is administered.
Коэффициент смертности уменьшается на 50% при назначении антибиотиков.