decision comes — перевод на русский

decision comes — это решение

when that decision comes, the world will be watching.
Одно очевидно: когда решение будет принято, мир будет наблюдать.
The department has decided you need to take a leave of absence, and that decision comes from my boss' boss, my boss, and me.
В отделе решили, что тебе нужен долгосрочный отпуск, и это решение шефа моего шефа, моего шефа и мое.
But this decision comes from the administration.
Но это решение руководства.

decision comes — некоторые решения принимаются

Personnel decisions come through 1PP.
Кадровые решения принимаются в главном управлении.
Some decisions come naturally.
Некоторые решения принимаются легко.

decision comes — решение принято

The decision comes after years of pressure from banks, which view the elevated capital requirements as onerous.
"Решение было принято после долгих лет давления со стороны банков, считавших высокие требования к капиталу весьма обременительными.
That decision came from your shop.
Решение принято ТВОЕЙ лавочкой.

decision comes — что приехали сюда

You made a bad decision coming home.
Приехать сюда — не лучшее твоё решение.
You made the right decision coming to talk to us.
Вы правильно сделали, что приехали сюда.

decision comes — другие примеры

This decision comes from higher in the chain of command.
Это решение пришло из высших эшелонов власти.
I am afraid the decision came from above,
К сожалению, Лисе, должен сказать, что приказ спущен сверху.
I made the right decision coming here.
Я не зря пришла сюда.
You've got a big decision coming up in 40 minutes, imagine, OK?
Представьте, что через 40 минут вам предстоит принять важное решение.
Yeah, but that decision came down last year.
Да, но то решение появилось лишь в прошлом году.
Показать ещё примеры...