decelerator — перевод на русский

Варианты перевода слова «decelerator»

deceleratorамортизатор

What else are you gonna do with a thermodynamic decelerator?
Что ещё можно сделать с термодинамическим амортизатором?
Ah, that is a thermodynamic decelerator.
А, это термодинамический амортизатор.

deceleratorзамедлитель

The molecular decelerator, it wasn't working.
Молекулярный замедлитель не работал.
Okay, this thing is a highly advanced molecular decelerator that's being powered by a cryo-engine, and we just kind of improvised it in the last 30 minutes, so let's just... just cut us some slack, please?
Эта штука — продвинутый молекулярный замедлитель, который запускается криомеханизмом, и мы вроде как соорудили его наспех за 30 минут, так что... не судите слишком строго, ладно?

decelerator — другие примеры

If we augment the molecular decelerator — on the cryogenic generator...
Если мы заменим молекулярный деселератор на криогенный...