debride — перевод на русский

debride — удалить

— We'll debride the top layer off.

— Надо удалит верхний слой.

Now identify and debride devitalized tissue.

Найдите и удалите нежизнеспособную ткань.

Now we're gonna debride the burns layer by layer.

Мы удалим ожоги слой за слоем.

I need to get in there and debride the dead tissue.

Я должен добраться туда и удалить мертвую ткань

Clean, debride, and resuture.

Очистите раны и наложите швы.

You debride the arm, tag the vessels,

Очистите рану, обозначьте сосуды,

We'll debride and see what else we can do.

Мы очистим рану, а потом что-нибудь придумаем.

I'll debride the skull fragments, reassemble it so Angela can put a face on it.

Удали оставшиеся ткани. С фрагментами черепа я поработаю сама. Соберу их, чтобы Анджела смогла воссоздать лицо жертвы.

— Probably busted the femur. — I have to get in there and debride.

Задета бедренная кость.

Hunt and I need to get in there and debride, clear out the infected fat.

Ханты и мне нужно очистить рану и и удалить инфицированные жировые ткани.

Uh, look, continue to debride out the devitalized tissue and repair the injured vessel.

— Спасибо. Продолжай обрабатывать рану, удаляй омертвевшую ткань и займись поврежденным сосудом.

We'll need to debride this.

Нужно хирургически очистить рану.

Показать ещё примеры...