death occurred — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «death occurred»

death occurredсмерть наступила

The time of death occurred at least 14 hours ago.
Смерть наступила 14 часов назад.
Body temperature suggests death occurred at least two hours before.
Судя по температуре тела, смерть наступила двумя часами ранее.
However, large quantities of fluid and debris in the stomach strongly suggest death occurred subsequent to immersion.
Тем не менее, большое количество жидкости и песка в желудке указывает на то, что смерть наступила после погружения.
Death occurred in the last 24 hours.
Смерть наступила в течение последних суток.
Death occurred about eight hours ago.
Смерть наступила около 8 часов назад.
Показать ещё примеры для «смерть наступила»...
advertisement

death occurredсмерть произошла

Death occurred at 1240 hours.
Смерть произошла в 12 часов 40 минут.
The decomposition suggests that death occurred a month ago.
Степень разложения указывает на то, что смерть произошла с месяц назад.
...before brain death occurs here!
...прежде, чем произойдет смерть мозга!
I cross-referenced time cards to identify men who were working on the days of the murders, then eliminated those who did not have ready access to floors where the deaths occurred.
Я сравнил расписания, чтобы узнать людей, которые работали в дни убийств, затем исключил тех, кто не имел свободного доступа на этажи, где произошли смерти.
This death occurred on American soil, so it's very important that we find out what happened.
Эта смерть произошла на американской земле Поэтому нам очень важно знать что же произошло.