deal was made — перевод на русский

deal was made — сделка заключена

If I'd gotten on that plane, regardless of whatever deal was made, it wouldn't have felt like freedom.
Если бы я сел в тот самолет, какая бы сделка не была заключена, это была бы не свобода.
— Deal's made.
— Сделка заключена.

deal was made — заключал эти сделки

Deals are made.
Заключают сделки.
Did you know the people these deals were made with?
А вы знаете, с кем он заключал эти сделки?

deal was made — другие примеры

There was no contract, but she was clearly his slave... as soon as the deal was made.
Мы не подписывали контракта, но было ясно, что она — его рабыня, как только мы заключили сделку.
Big deals are made with a lot of balls.
Грандиозные дела вершатся с большим количеством жертв.
With such a big deal being made out of Mapplethorpe...
Что это такое большое дело сделать перфоманс из фотографий Мэпплторпа--
But only if a deal is made, one that's been with us since ancient times.
В глаза Шинигами. Что? условия которой были определены давным-давно.
You see, demons can't resurrect people unless a deal is made.
Видишь ли, демоны не могут воскрешать людей, Если не заключить договор.
Показать ещё примеры...