dead dog — перевод на русский

dead dog — мёртвая собака

She had her dead dog lying on the sofa.
У неё на диване лежала мёртвая собака.
What dead dog?
Что за мёртвая собака?
The dead dog in the alley.
Мёртвая собака в переулке.
A-a dead dog, foul play suspected.
Мертвая собака, предполагают убийство.
Every stone a witness to a miracle, every dead dog a portent of supernatural malice, the slightest inconsistency in the weather a prelude to the end of the world.
Каждый камень — свидетель чуда, каждая мёртвая собака возможный источник сверхъестественного зла, малейшее неурочное колебание погоды — начало конца света.
Показать ещё примеры для «мёртвая собака»...
advertisement

dead dog — дохлая собака

Of all the people in the world, the best and the worst are drawn to Dead Dog, and most turn away.
По ней из тех, кто живёт в этом мире, Дохлая Собака отбирает себе самых лучших и худших, и большую часть — прогоняет.
Dead dog.
Дохлая собака.
— What do you want with a dead dog?
— Зачем тебе дохлая собака?
So I look like your dead dog?
То есть я выгляжу как твоя дохлая собака?
What do you want with a dead dog?
Зачем тебе дохлая собака?
Показать ещё примеры для «дохлая собака»...
advertisement

dead dog — мёртвый пёс

I got a dead dog over here.
— У меня тут мёртвый пёс. — А у меня Гробан в парке!
Your dead dog?
Ваш мёртвый пес?
It's not just a dead dog.
Это не просто мертвый пес.
It's the boy's dead dog!
Это же мертвый пес того мальчишки!
A young boy found a dead dog up there.
Юноша нашел мертвого пса вон там.
Показать ещё примеры для «мёртвый пёс»...
advertisement

dead dog — дохлый пёс

My new air freshener, «Dead Dog. » Jealous?
Мой новый освежитель, «Дохлый пёс.» Завидно?
Why was there a dead dog in your trunk?
Почему в твоем багажнике был дохлый пес?
Dead Dog, that's the one!
Дохлый Пес, да, вот этого!
There's a dead dog in your trunk.
В твоём багажнике дохлый пёс.
— Dead Dog?
— Дохлого Пса?
Показать ещё примеры для «дохлый пёс»...