dead comrade — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «dead comrade»
dead comrade — мёртвого товарища
He aims to kill you and, before the graves of his dead comrades, proclaim the Watchers as the mightiest of all.
Всё, чего он хочет — это убить тебя и перед могилами своих мёртвых товарищей провозгласить Онивабан сильнейшими.
Well, apparently, erm, he «staggers off with it as if he were a grenadier carrying a dead comrade from the field.»
Ну, по-видимому, он ковыляет с ним прочь как если бы он был гренадер, уносящий мертвого товарища с поля боя.