day we first met — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «day we first met»

day we first metкогда мы впервые встретились

I remember the day we first met.
Я вспоминаю тот день, когда мы впервые встретились.
The day we first met?
День, когда мы впервые встретились?
the day we first met.
в день, когда мы впервые встретились.
Don't go around late at night. The day we first met...
Я был возле твоего дома вчера ночью когда мы встретились впервые
I can remember the day I first met him.
когда впервые встретилась с ним.
advertisement

day we first metдень нашей первой встречи

The day we first met, after you spilled your drink on me.
День нашей первой встречи, когда ты вылила на меня свой напиток.
It's funny, remember the day we first met?
Забавно, помните, день нашей первой встречи?
It's also the day we first met.
Это ещё и день нашей первой встречи.
The day we first met, last summer at the kermis...
В день нашей первой встречи, летом на празднике,..
The day I first met you, you taught me about the unjust laws of this country, and how the king must conduct himself with morality.
В день нашей первой встречи ты сказала, что законы нашей страны несправедливы, научила тому, каким должен быть истинный правитель.