day started off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «day started off»

day started offдень начался

Oh, and the day started off so promising.
Ох, а день начался столь многообещающе.
My day started off with good news, and it's already getting better.
Мой день начался с хороших новостей, и становится всё лучше и лучше.
And to think, this day started off with a cappuccino in bed.
И только подумать, этот день начался с капуччино в кровати...

day started off — другие примеры

My day started off badly, and it's only gotten worse.
Мой день плохо начался, но он становится только хуже.