day of the blackout — перевод на русский

day of the blackout — в день затмения

We think what happened on October 6th, the day of the blackout, happened before on a smaller scale in your village because of the towers.
Мы считаем, что то, что произошло 6 октября, в день Затмения, произошло и раньше, но в локальном масштабе — в твоей дереве, — и этому виной эти башни. — Нет.
Honey, your associates died on the day of the blackout.
Зайка, твои партнеры умерли в день затмения
and then the day of the blackout, i had my prophecy. i saw it. i was making a speech.
А в день затмения, я увидел своё пророчество.
And then the day of the blackout, I had my prophecy. I saw it.
и в день Затмения я получил пророчество.
Take the day of the blackout.
Возьми, например, день затмения