day of the accident — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «day of the accident»

day of the accidentв день аварии

Tell the jury, in your own words what happened on the day of the accident.
— Спасибо. Расскажи присяжным своими словами что случилось в день аварии.
Mr. Burns, relate in your own words what really happened on the day of the accident.
Мистер Бернс, расскажите своими словами что на самом деле произошло в день аварии.
Things may be coming back about the day of the accident.
Все может стать так же, как в день аварии.
That man... The man I saw on the day of the accident... He had a scar on his back.
У того парня, что я видела в день аварии, на спине шрам.
The day of the accident, you said you wanted to see me.
В день аварии вы хотели меня видеть.
Показать ещё примеры для «в день аварии»...
advertisement

day of the accidentв день происшествия

Mac! What happened on the day of the accident?
Мак, что случилось в день происшествия?
— What happened on the day of the accident?
— Что случилось в день происшествия?
The day of the accident, what did you do that morning?
В день происшествия, что вы делали в то утро?
Ms. Tanner, you testified that you saw a pill on my client's desk on the day of the accident, correct?
Мисс Таннер, вы сказали, что видели таблетку на столе у моего клиента в день происшествия, правильно?
But arson reached the same conclusion you did the day of the accident.
Но следователи пришли к тем же заключениям, что и вы в день происшествия.
Показать ещё примеры для «в день происшествия»...