dappled — перевод на русский

dappled — другие примеры

Red Dappled Map, Apple Lycaenidae, Ishida Lycaeides, Sakhalin Holly Blue,
Таликада нисея, Голубянка бурая, Голубянка ревердина, Червонец фиолетовый,
What an engaging and magical thought for a teenage boy on the road where the countryside is dappled and rippling in sunlight.
Какая увлекательная и волшебная мысль для мальчишки на дороге посреди округи, где всё горит и переливается рябью солнечных бликов.
Jellyfish, sea gooseberries and all kinds of larvae drift in the dappled waters.
Медузы, гребневики и самый пёстрый планктон дрейфуют в этих водах среди солнечных пятен.
The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface.
Если она раскраснелась, это говорит о волне страсти, которая разбилась о берег, чтобы обнажить всё потаённое и превратить это в пенящееся наслаждение на поверхности.
I know that these bodies give dappled frisson
Я знаю, что орган приятно дрожит.
Показать ещё примеры...