dad was behind — перевод на русский

dad was behind — за этим стоит отец

But now that she knows my dad was behind Emily's bogus scholarship and wants nothing to do with him, she can care less about what happens to me.
Но теперь она знает, что это мой отец стоял за фальшивой стипендией Эмили и не хочет иметь с ним ничего общего, она может меньше заботиться о том, что происходит со мной.
So Dad is behind this.
Так за этим стоит отец.

dad was behind — другие примеры

But I think Dad is behind it.
Но мне кажется, за этим стоит папа.
But... i know my dad is behind all of this.
но...я знаю, что мой отец в ответе за то,что произошло.
You know, I'm not even gonna waste my breath trying to convince you that I did not know that your dad was behind Emily's endowment, which, for the record, I didn't.
Знаешь, я не собираюсь впустую тратить мою жизнь, пытаясь убедить тебя, что я не знала, что твой отец был спонсором Эмили.