dad picked out — перевод на русский

dad picked out — выбрал твой отец

Because you're thinking of dumping me on our wedding day, and we have 400 people waiting for us at a gaudy banquet hall my dad picked out...

Потому что ты хочешь меня бросить в день свадьбы, а нас ждет четыре сотни гостей на шикарном банкете, который выбрал мой отец...

I look like an idiot in this thing your dad picked out.

Я выгляжу, как идиот в этой штуке, которую выбрал твой отец.

Helping my Dad pick out some cool new power tools.

Помогаю папе выбрать классные новые инструменты.

Mom, you let dad pick out the movie?

Мам, ты разрешила папе выбирать фильм?

I'm sure your dad picked out something really fun this time.

Я уверена, Ваш отец принес что-то по-настоящему интересное на этот раз.