cute enough — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «cute enough»

«Cute enough» на русский язык можно перевести как «достаточно милый» или «милый вполне».

Варианты перевода словосочетания «cute enough»

cute enoughдостаточно милый

You're not cute enough to trade on your looks but too clean to get a handout.
Ты не достаточно милый, чтобы торговать лицом, но слишком чистый для милостыни.
— But am I cute enough to get lucky? — I don't know, are you?
— Но я достаточно милый, чтобы мне повезло?
Well, I guess we're not all cute enough to get set up by Jacqueline.
Ну, я полагаю, что не все тут достаточно милые, чтобы подмазаться к Жаклин.
I mean, she wasn't beautiful like Tawney, you know, but... She was cute enough.
В смысле, она не была красива, как Тони, понимаешь, но... она была достаточно мила.
You are lucky you're cute enough to get away with it.
Тебе повезло, что ты достаточно мил, чтобы выйти сухим из воды.
Показать ещё примеры для «достаточно милый»...