customer knows — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «customer knows»
customer knows — покупатель знает
— Now, would you agree that while there may be puffery on the package, customers know what they're getting with a less-expensive, store-branded product?
— Так не согласитесь ли вы что несмотря на рекламу на упаковке, покупатели знают что берут за такую цены и от такого производителя?
And a good customer knows everything has its price.
А хороший покупатель знает, что у всего есть своя цена.
customer knows — клиенты тоже о ней знают
Brian, please, I trust that this handsome young customer knows what he's talking about.
Брайен, пожалуйста, я верю, что это красивый молодой клиент знает о чем говорит.
Like, we know we're cool and our customers know we're cool, but the industry doesn't get it yet.
Мы знаем о своей крутости и наши клиенты тоже о ней знают, а вот до индустрии ещё не дошло.
customer knows — другие примеры
The customer knew all about that one he kept taking cute little sips out of my glass just to make sure I was getting myself putrefied.
Он делал маленькие глоточки из моего бокала для того, чтобы я напилась. Простите.
The code of the cell only you and the customer knows, and me offcourse.
Код от ячейки знают только ты и заказчик, то есть я.
Customer knows best.
Клиенту лучше знать.
How would these customers know that these assets were toxic since the established companies gave them a triple-A rating?
«Откуда потребителям знать, что активы проблемные, если им поставили высший рейтинг?»
You don't want these customers knowing anything about you.
Не стоит, чтобы посетители что-либо о тебе знали.