cursed blade — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cursed blade»

cursed bladeпроклятый клинок

Remove this cursed blade before your confederate is rendered to Ash! Aah!
Вынь проклятый клинок, пока твой союзник не обратился в пепел.
It's the cursed blade!
Проклятый клинок!
Well, I haven't seen that cursed blade since you commanded the crocodile to leave the first time.
Я не видел этот проклятый клинок с тех пор, как ты изгнала Крокодила из города.
«And see the world in endless sleep... »the evil soul, cursed blade shall reap.
"Увидит мир, в сон вечный погружен, клинком проклятым дух зла будет сражен.

cursed blade — другие примеры

Well, I haven't seen that cursed blade since you commanded the Crocodile to leave the first time.
Ну, я не видел этот чертов кинжал, с тех пор, как ты велела Крокодилу уйти в тот раз.