curse god — перевод на русский

curse god — проклинает бога

Staggering away from the restaurant 2:00 in the morning, blood on his head from hitting the wall, cursing us, cursing the world, cursing God, cursing the sky, singing at the top of his voice.
Шатаясь от ресторан 2:00 утром, крови на голове от биться о стену, проклиная нас, проклиная весь мир, проклиная Бога, проклиная небо, пение в верхней части его голос.
We cursed God, all of us... except Samuel.
Мы проклинали бога, все мы... кроме Сэмюэла.
Carrying around my heavy heart, cursing the gods, cursing myself,
Переносил горечь утраты, проклинал богов, проклинал самого себя,
If you'd have cut off my leg without morphine, I'd have cursed God, Abraham Lincoln, and my mother, but it wouldn't make me turn against the Union.
Если бы ты отрезал ногу без морфина мне, я проклинал бы и Бога, и Эйбрахама Линкольна, и свою мать, но это вряд ли бы настроило меня против Союза.
I cursed God.
Я проклинал Бога.
Показать ещё примеры для «проклинает бога»...