curio shop — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «curio shop»

curio shopмаленьком сувенирном магазине

The «lil' trading' post curio shop.»
«Маленьком сувенирном магазине»
At the lil' trading' post curio shop!
в этом «Маленьком сувенирном магазине»

curio shopлавку древностей

So, he didn't find my photo in a curio shop and escape to the past. It's much more prosaic than that.
Одним словом, ни в какой лавке древностей он моей фотографии не находил и не бросался за мной в прошлое.
One day he stumbles into this small curio shop.
И вот однажды он зашел в маленькую лавку древностей.

curio shop — другие примеры

However, our first stop that day was at Engle's Curio Shop.
Но первым делом, мы заскочили в сувенирную лавку.
And the guy in the curio shop he just guessed that it was New York City because of all the black clothing.
На обратной стороне твоего фото было электронное обозначение даты, и продавец этой лавки сказал наугад, что снимок сделан в Нью-Йорке,
In a curio shop in Belleville.
Из маленькой лавочки в Бельвиле.
It's not a curio shop, Ms. Chow.
Это не магазин сувениров, Мисс Чау.