culvert — перевод на русский

/ˈkʌlvət/ Воспроизвести аудиопроизношение

culvert — дренажные трубы

Its outer wall is solid rock but for a small culvert at its base which is little more than a drain.
Внешние стены — твердая скала ... ... заисключениеммаленькой дренажной трубы ... которая больше, чем просто водосток.
Fished her out of the culvert.
Ее выловили из дренажной трубы.
And then I remembered this culvert that I used to play in when I was little.
А потом я вспомнила дренажную трубу, где я раньше играла, когда была маленькой.
Um, and this is the culvert where the treasure is buried.
А это дренажная труба, где спрятано сокровище.

culvert — водосточная труба

Part of a cache we found in a culvert near where we took those prisoners.
В схроне, в водосточной трубе недалеко от места, где брали пленных.
You're pretty sure the bag is in that culvert?
Ты уверен, что сумка именно в этой водосточной трубе?
What better place than a culvert?
Какое место может быть лучше водосточной трубы?
Walter, why would someone steal a bunch of stuff and then dump it in a culvert?
Уолтер, зачем кому-то красть кучу барахла, а затем бросать его в водосточную трубу?

culvert — бродвейскому водостоку

First take the Broadway culvert.
Сначала идёте по Бродвейскому водостоку.
— Down the Broadway culvert?
— По Бродвейскому водостоку?

culvert — в водостоке

Checking culverts instead of trees.
Проверяешь водостоки, а не деревья.
Uh, Brennan examined the bones that you located in the culvert.
Бреннан проверила кости, которые ты нашёл в водостоке.

culvert — другие примеры

— Culvert, a big pipe to carry off the water.
— Водовод, большая труба для спуска воды.
He was trying to crawl back into the culvert.
Он пытался уползти обратно в канализацию, но ему защемило руку.
The Wall Street culvert is blocked with construction.
— Водосток на Уолл Стрит закрыт на реконструкцию.
Ducky said you were looking for a connection Between lance corporal Lozada And the woman found in the culvert.
Даки сказал, вы ищете связь между младшим капралом Лосада и женщиной, найденной в водостоке.
There's a culvert that goes under the fence
Есть водопроводная труба,которая идет под забором.
Показать ещё примеры...