crown upon his head — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «crown upon his head»

crown upon his headв корону на его голове

You sit here with a crown upon your head.
Ты сидишь в этом зале с короной на голове.
You sit here in these vast halls with a crown upon your head, and yet you are lesser now than you have ever been.
Ты сидишь в этом зале с короной на голове, но все же ты жалок, как никогда в жизни.
But Odin doesn 't realize that Morgan has set a crown upon his head.
Но Один не воспользовался дарами... Которые Моргана поместила в корону на его голове.
advertisement

crown upon his head — другие примеры

When you arrive at Tar... you'll wear a golden crown upon your head.
Когда в Тар ты войдешь Ты оденешь на голову золотую корону
«I wear your love wherever I go, like a crown upon my head...»
«Я пронесу твою любовь как корону, где бы я не был...»
If he then places the whole crown upon his head — he shall become master of the world.
Если затем он наденет на голову корону с камнем, то станет властелином мира.