crew manifest — перевод на русский

crew manifest — список экипажа

The crew manifest is available.
Доступен список экипажа.
This was the crew manifest forwarded to the Galactic Authority.
Это список экипажа, разосланный Галактическим Управлением.
I need the Borden's crew manifest.
Достань мне список экипажа.

crew manifest — экипажа

I have personally interviewed several of the individuals on your crew manifest.
Я лично переговорил с несколькими людьми из списка вашего экипажа.
I've examined your crew manifest from our last inspection.
Я исследовал список вашего экипажа с нашего последнего осмотра.
So maybe he gets on a boat and flees the country. Yeah, but customs checks all passenger compartments and crew manifests before a ship can leave the harbor.
Да, но таможня проверяет всех пассажиров и экипаж перед отправлением корабля.

crew manifest — другие примеры

Here's the crew manifest and here is the ordinance TOV.
Вот отчет команды а вот постановление «Ти Оу Ви»
Give me the crew manifest.
Вывести список экипажа.
Did you even check the goddamn crew manifest?
Вы хоть список членов экипажа проверяли?
Okay, why don't you guys run the names from all the passenger and crew manifests?
Ладно, найдите список пассажиров и членов команды.